How to Repair Double Glazing Double glazed windows are long-lasting and secure but they do experience wear-and-tear over time. Signs that your double-glazed window is in need of repair include an odor of draught, or condensation between the windowspanes. Fogging or condensation between panes is usually a sign that the